Swaging rims onto unrimmed cases